direction artistique | Soa Ratsifandrihana
chorégraphie et interprétation | Audrey Mérilus, Stanley Ollivier, Soa Ratsifandrihana
La phrase footwork est de Raza
musique originale et interprétation | Joël Rabesolo
dramaturgie | Lily Brieu Nguyen
collaboration artistique | Jérémie Polin Razanaparany aka Raza, Amelia Ewu, Thi Mai Nguyen
collaboration à l’écriture | Sékou Séméga
lumières | Marie-Christine Soma
costumes | Harilay Rabenjamina
avec la complicité | de l'Atelier Costumes du Théâtre Varia Fabienne Damiean, Baptiste Alexandre, Marie-Céline Debande
son | Chloé Despax, Guilhem Angot
regard sur les questions de transmission et d’identité | Prisca Ratovonasy
textes | Sékou Semega
regard extérieur | Maria Dogahe
vidéos | Valérianne Poidevin et Antoine Chambre
régie générale de tournée | Thomas Roulleau-Gallais
régie lumière | Diane Guérin, Julien Rauche (en alternance)
régie son | Guilhem Angot, Paul Boulier, Jean-Louis Waflart (en alternance)
production, diffusion et administration | Alma Office, Anne-Lise Gobin et Camille Queval
remerciements à Julie Iarisoa, Makwa Joma, Arikaomisa Randria, à Naivo
merci à Maria Dogahe, Jonathan, Do sy Bodo
pour Rado

production | Kintana
production déléguée | ama brussels, Théâtre Varia
En collaboration avec Météores
coproduction | Kaaitheater, Kunstenfestivaldesarts, Théâtre Varia, Charleroi danse, MC93 — Maison de la Culture de Seine-Saint-Denis, ICI - centre chorégraphique national Montpellier Occitanie / Direction Christian Rizzo , centre chorégraphique national d'Orléans-direction Maud Le Pladec, Le Gymnase-CDCN Roubaix, La Place de la Danse-CDCN Toulouse / Occitanie, Fonds Yavarhoussen, Tanz im August / HAU Hebbel am Ufer, Fonds Transfabrik - fonds franco-allemand pour le spectacle vivant, La Coop asbl, Shelter Prod. 
coproduction A-CDCN (Les Hivernales - CDCN d’Avignon, La Manufacture - CDCN Nouvelle- Aquitaine Bordeaux · La Rochelle, L’échangeur - CDCN Hauts-de-France, Le Dancing CDCN Dijon Bourgogne-Franche-Comté, Chorège CDCN Falaise Normandie, Le Pacifique - CDCN Grenoble - Auvergne - Rhône- Alpes, Touka Danses - CDCN Guyane, Atelier de Paris / CDCN, Le Gymnase CDCN Roubaix - Hauts- de-France, POLE-SUD CDCN / Strasbourg, La Place de la Danse - CDCN Toulouse / Occitanie, La Maison Danse CDCN Uzès Gard Occitanie, La briqueterie CDCN du Val-de-Marne).
résidences | ICI - CCN Montpellier Occitanie, La Bellone - Maison du spectacle, Gemeenschapscentrum De Kriekelaar, Université d’Antananarivo, KAAP, Le Gymnase-CDCN Roubaix, Théâtre Varia, CCN d’Orléans, Radio Grenouille.
avec le soutien de Dance Reflections by Van Cleef & Arpels.
avec le soutien de Fédération Wallonie-Bruxelles – Direction de la danse, Wallonie- Bruxelles International, taxshelter.be, ING et tax shelter du gouvernement fédéral belge

Un projet en partenariat avec Le Cèdre, Chenôve