Chercheur physicien au CNRS la semaine, Amine Metani devient Mettani, DJ-producteur et compositeur le week-end. Membre fondateur du collectif Arabstazy, il transmet avec enthousiasme un message politique fort, à rebours des clichés orientalistes. Producteur, live-performeur, et également directeur artistique du label Shouka, Mettani puise son inspiration dans les rituels nord-africains, les transes mystiques, les cérémonies de possessions animistes et la bass music.